{"translation-revision-date":"2026-06-11 16:51:32+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=3; plural=(n == 1) ? 0 : ((n == 0 || n % 100 >= 2 && n % 100 <= 19) ? 1 : 2);","lang":"ro"},"Submit":["Trimite"],"Edit link":["Editeaz\u0103 leg\u0103tura"],"All":["Toate"],"Search results for \"%s\"":["Rezultate de c\u0103utare pentru \u201e%s\u201d"],"Text":["Text"],"Font size":["Dimensiune font"],"Font family":["Familie de fonturi"],"Unlink":["Anuleaz\u0103 leg\u0103tura"],"Custom":["Personalizat"],"Square":["P\u0103trat"],"Styles":["Stiluri"],"Upload":["\u00cencarc\u0103"],"Mixed":["Amestecate"],"text color":["culoare text"],"Clear selection.":["Anuleaz\u0103 selec\u021bia."],"Audio":["Audio"],"Video":["Video"],"Not set":["Nesetat"],"Tools":["Unelte"],"%1$s %2$s":["%1$s %2$s"],"Original":["Original"],"Blocks":["Blocuri"],"%d result found, use up and down arrow keys to navigate.":["%d rezultat g\u0103sit, folose\u0219te tastele s\u0103geat\u0103 sus \u0219i jos pentru a naviga.","%d rezultate g\u0103site, folose\u0219te tastele s\u0103geat\u0103 sus \u0219i jos pentru a naviga.","%d de rezultate g\u0103site, folose\u0219te tastele s\u0103geat\u0103 sus \u0219i jos pentru a naviga."],"No results.":["Niciun rezultat."],"font size name\u0004Normal":["Normal"],"Reset":["Reseteaz\u0103"],"Change text alignment":["Modific\u0103 alinierea textului"],"Wide width":["L\u0103\u021bime mare"],"Change alignment":["Modific\u0103 alinierea"],"Current":["Actual"],"Convert to HTML":["Converte\u0219te \u00een HTML"],"After Conversion":["Dup\u0103 conversie"],"Convert to Classic Block":["Converte\u0219te \u00een bloc clasic"],"Resolve Block":["Corecteaz\u0103 blocul"],"Convert to Blocks":["Converte\u0219te \u00een blocuri"],"imperative verb\u0004Resolve":["Corecteaz\u0103"],"Block: %s":["Bloc: %s"],"Block %s is the only block, and cannot be moved":["Blocul %s este singurul bloc \u0219i nu poate fi mutat"],"Move %1$s block from position %2$d down to position %3$d":["Mut\u0103 blocul %1$s din pozi\u021bia %2$d mai jos la pozi\u021bia %3$d"],"Block %1$s is at the end of the content and can\u2019t be moved right":["Blocul %1$s este la sf\u00e2r\u0219itul con\u021binutului \u0219i nu poate fi mutat \u00een dreapta"],"Move %1$s block from position %2$d up to position %3$d":["Mut\u0103 blocul %1$s din pozi\u021bia %2$d mai sus la pozi\u021bia %3$d"],"Block %1$s is at the beginning of the content and can\u2019t be moved right":["Blocul %1$s este la \u00eenceputul con\u021binutului \u0219i nu poate fi mutat \u00een dreapta"],"Blocks cannot be moved up as they are already at the top":["Blocurile nu pot fi mutate mai sus deoarece ele sunt deja \u00een partea de sus"],"Blocks cannot be moved down as they are already at the bottom":["Blocurile nu pot fi mutate mai jos deoarece ele sunt deja \u00een partea de jos"],"Move %1$d blocks from position %2$d up by one place":["Mut\u0103 %1$d blocuri din pozi\u021bia %2$d mai sus cu o pozi\u021bie"],"Edit as HTML":["Editeaz\u0103 ca HTML"],"Edit visually":["Editeaz\u0103 vizual"],"More options":["Mai multe op\u021biuni"],"Duplicate":["F\u0103 duplicat"],"Insert before":["Insereaz\u0103 \u00eenainte"],"Insert after":["Insereaz\u0103 dup\u0103"],"Transform to":["Transform\u0103 \u00een"],"This color combination may be hard for people to read. Try using a darker background color and\/or a brighter %s.":["Aceast\u0103 combina\u021bie de culori poate s\u0103 nu fie lizibil\u0103 pentru to\u021bi cititori. \u00cencearc\u0103 s\u0103 folose\u0219ti o culoare de fundal mai \u00eentunecat\u0103 \u0219i\/sau o %s mai deschis\u0103."],"This color combination may be hard for people to read. Try using a brighter background color and\/or a darker %s.":["Aceast\u0103 combina\u021bie de culori poate s\u0103 nu fie lizibil\u0103 pentru to\u021bi cititori. \u00cencearc\u0103 s\u0103 folose\u0219ti o culoare de fundal mai luminoas\u0103 \u0219i\/sau o %s mai \u00eenchis\u0103."],"%d result found.":["Am g\u0103sit un rezultat.","Am g\u0103sit %d rezultate.","Am g\u0103sit %d de rezultate."],"blocks\u0004Most used":["Folosite frecvent"],"Reusable":["Reutilizabil"],"Paste or type URL":["Plaseaz\u0103 sau introdu URL-ul"],"Skip to the selected block":["Sari la blocul selectat"],"Link settings":["Set\u0103ri leg\u0103tur\u0103"],"HTML anchor":["Ancor\u0103 HTML"],"Additional CSS class(es)":["Clas\u0103 (clase) CSS suplimentar"],"Pale pink":["Roz pal"],"Vivid red":["Ro\u0219u viu"],"Luminous vivid orange":["Portocaliu viu luminos"],"Luminous vivid amber":["Chihlimbar viu luminos"],"Light green cyan":["Cyan verde deschis"],"Vivid green cyan":["Cyan verde viu"],"Pale cyan blue":["Albastru cyan pal"],"Vivid cyan blue":["Albastru cyan viu"],"Cyan bluish gray":["Gri alb\u0103strui cyan"],"font size name\u0004Small":["Mic"],"font size name\u0004Medium":["Mediu"],"font size name\u0004Large":["Mare"],"Options":["Op\u021biuni"],"Navigate to the nearest toolbar.":["Navigheaz\u0103 la cea mai apropiat\u0103 bar\u0103 de unelte."],"Duplicate the selected block(s).":["Dubleaz\u0103 blocul(urile) selectat(e)."],"Remove the selected block(s).":["\u00cenl\u0103tur\u0103 blocul selectat (blocurile selectate)."],"Insert a new block before the selected block(s).":["Insereaz\u0103 un bloc nou \u00eenainte de blocul selectat (blocurile selectate)."],"Insert a new block after the selected block(s).":["Insereaz\u0103 un bloc nou dup\u0103 blocul selectat (blocurile selectate)."],"%d block":["%d bloc","%d blocuri","%d de blocuri"],"Document":["Document"],"Reusable blocks":["Blocuri reutilizabile"],"Heading settings":["Set\u0103ri subtitluri"],"Image dimensions":["Dimensiuni imagine"],"Align text left":["Aliniaz\u0103 textul la st\u00e2nga"],"Align text center":["Aliniaz\u0103 textul pe centru"],"Align text right":["Aliniaz\u0103 textul la dreapta"],"%s block selected.":["%s bloc selectat.","%s blocuri selectate.","%s de blocuri selectate."],"Block tools":["Unelte pentru blocuri"],"To edit this block, you need permission to upload media.":["Pentru a edita acest bloc, ai nevoie de permisiunea de a \u00eenc\u0103rca elemente media."],"%d word":["%d cuv\u00e2nt","%d cuvinte","%d de cuvinte"],"Attempt Block Recovery":["\u00cencearc\u0103 recuperarea blocului"],"block style\u0004Default":["Implicit"],"%s: Change block type or style":["%s: modific\u0103 tipul sau stilul blocului"],"verb\u0004Group":["Grupeaz\u0103"],"Ungrouping blocks from within a Group block back into individual blocks within the Editor \u0004Ungroup":["Anuleaz\u0103 gruparea"],"Block vertical alignment setting label\u0004Change vertical alignment":["Modific\u0103 alinierea pe vertical\u0103"],"Vivid purple":["Violet viu"],"While writing, you can press <kbd>\/<\/kbd> to quickly insert new blocks.":["\u00cen timp ce scrii, po\u021bi ap\u0103sa <kbd>\/<\/kbd> pentru a introduce rapid blocuri noi."],"Add a block":["Adaug\u0103 un bloc"],"This color combination may be hard for people to read.":["Aceast\u0103 combina\u021bie de culori poate fi citit\u0103 cu greu."],"Skip":["Sari"],"Upload an audio file, pick one from your media library, or add one with a URL.":["\u00cencarc\u0103 un fi\u0219ier audio, alege unul din biblioteca ta media sau adaug\u0103 unul cu un URL."],"Upload an image file, pick one from your media library, or add one with a URL.":["\u00cencarc\u0103 un fi\u0219ier imagine, alege unul din biblioteca ta media sau adaug\u0103 unul cu un URL."],"Upload a video file, pick one from your media library, or add one with a URL.":["\u00cencarc\u0103 un fi\u0219ier video, alege unul din biblioteca ta media sau adaug\u0103 unul cu un URL."],"Default Style":["Stil implicit"],"Enter a word or two \u2014 without spaces \u2014 to make a unique web address just for this block, called an \u201canchor.\u201d Then, you\u2019ll be able to link directly to this section of your page.":["Introdu un cuv\u00e2nt sau dou\u0103 - f\u0103r\u0103 spa\u021bii - pentru a crea o adres\u0103 web unic\u0103 doar pentru acest bloc, numit\u0103 \u201eancor\u0103\u201d. Apoi, vei putea s\u0103 te legi direct la aceast\u0103 sec\u021biune a paginii."],"Learn more about anchors":["Afl\u0103 mai mult despre ancore"],"Separate multiple classes with spaces.":["Separ\u0103 clasele multiple cu spa\u021bii."],"Open in new tab":["Deschide \u00eentr-o fil\u0103 nou\u0103"],"Border radius":["Rotunjire chenar"],"Move left":["Mut\u0103 \u00een st\u00e2nga"],"Move right":["Mut\u0103 \u00een dreapta"],"Block breadcrumb":["Blocheaz\u0103 firimiturile"],"Luminous vivid amber to luminous vivid orange":["De la chihlimbar viu luminos la portocaliu viu luminos"],"Luminous vivid orange to vivid red":["De la portocaliu viu luminos la ro\u0219u viu"],"Cool to warm spectrum":["Spectru de culori de la reci la calde"],"Blush light purple":["Mov ro\u0219u-violet deschis"],"Blush bordeaux":["Bordo ro\u0219u-violet"],"Luminous dusk":["Crepuscul luminos"],"Pale ocean":["Albastru-verde (ocean) pal"],"Electric grass":["Verde electrizant"],"Midnight":["Miez de noapte"],"You are currently in edit mode. To return to the navigation mode, press Escape.":["Acum e\u0219ti \u00een modul editare. Pentru a reveni la modul navigare, apas\u0103 tasta Esc."],"Multiple selected blocks":["Mai multe blocuri selectate"],"directly add the only allowed block\u0004Add %s":["Adaug\u0103 %s"],"Generic label for block inserter button\u0004Add block":["Adaug\u0103 bloc"],"Choose variation":["Alege varia\u021bia"],"Select a variation to start with.":["Selecteaz\u0103 o varia\u021bie cu care s\u0103 \u00eencepi."],"Image size":["Dimensiune imagine"],"Currently selected link settings":["Set\u0103ri pentru leg\u0103tura selectat\u0103 acum"],"Press ENTER to add this link":["Apas\u0103 pe Enter pentru a ad\u0103uga aceast\u0103 leg\u0103tur\u0103"],"Search or type url":["Caut\u0103 sau tasteaz\u0103 URL-ul"],"Recently updated":["Actualizate recent"],"Currently selected":["Selectat acum"],"The media file has been replaced":["Fi\u0219ierul media a fost \u00eenlocuit"],"Open Media Library":["Deschide biblioteca Media"],"Text labelling a interface as controlling a given layout property (eg: margin) for a given screen size.\u0004Controls the %1$s property for %2$s viewports.":["Controleaz\u0103 proprietatea %1$s pentru spa\u021biile vizibile \u00een %2$s."],"Small screens":["Ecrane mici"],"Medium screens":["Ecrane medii"],"Large screens":["Ecrane mari"],"Use the same %s on all screensizes.":["Folose\u0219te aceea\u0219i %s pentru toate dimensiunile de ecran."],"Toggle between using the same value for all screen sizes or using a unique value per screen size.":["Comut\u0103 \u00eentre a folosi aceea\u0219i valoare pentru toate dimensiunile de ecran sau o valoare unic\u0103 pentru fiecare dimensiune de ecran."],"Move %1$s block from position %2$d left to position %3$d":["Mut\u0103 blocul %1$s din pozi\u021bia st\u00e2nga %2$d \u00een pozi\u021bia %3$d"],"Move %1$s block from position %2$d right to position %3$d":["Mut\u0103 blocul %1$s din pozi\u021bia dreapta %2$d \u00een pozi\u021bia %3$d"],"Block %1$s is at the end of the content and can\u2019t be moved down":["Blocul %1$s este la sf\u00e2r\u0219itul con\u021binutului \u0219i nu poate fi mutat \u00een jos"],"Block %1$s is at the end of the content and can\u2019t be moved left":["Blocul %1$s este la sf\u00e2r\u0219itul con\u021binutului \u0219i nu poate fi mutat \u00een st\u00e2nga"],"Block %1$s is at the beginning of the content and can\u2019t be moved up":["Blocul %1$s este la \u00eenceputul con\u021binutului \u0219i nu poate fi mutat \u00een sus"],"Block %1$s is at the beginning of the content and can\u2019t be moved left":["Blocul %1$s este la \u00eenceputul con\u021binutului \u0219i nu poate fi mutat \u00een st\u00e2nga"],"Line height":["\u00cen\u0103l\u021bime linie"],"Typography":["Tipografice"],"Padding":["Distan\u021bare"],"Change matrix alignment":["Modific\u0103 alinierea matrix"],"Open Colors Selector":["Deschide selectorul de culori"],"Indent a list by pressing <kbd>space<\/kbd> at the beginning of a line.":["F\u0103 indentarea pentru o list\u0103 ap\u0103s\u00e2nd <kbd>space<\/kbd> la \u00eenceputul unei linii."],"Outdent a list by pressing <kbd>backspace<\/kbd> at the beginning of a line.":["Anuleaz\u0103 indentarea pentru o list\u0103 ap\u0103s\u00e2nd <kbd>backspace<\/kbd> la \u00eenceputul unei linii."],"Drag files into the editor to automatically insert media blocks.":["Trage fi\u0219ierele \u00een editor pentru a insera automat blocuri media."],"Change a block's type by pressing the block icon on the toolbar.":["Schimb\u0103 tipul de bloc ap\u0103s\u00e2nd pe iconul blocului \u00een bara de unelte."],"You are currently in navigation mode. Navigate blocks using the Tab key and Arrow keys. Use Left and Right Arrow keys to move between nesting levels. To exit navigation mode and edit the selected block, press Enter.":["Acum e\u0219ti \u00een modul navigare. Navighezi \u00een blocuri folosind tasta Tab \u0219i tastele S\u0103ge\u021bi. Folose\u0219te tastele s\u0103geat\u0103 st\u00e2nga \u0219i dreapta pentru a te deplasa \u00eentre nivelurile de imbricare. Pentru a ie\u0219i din modul navigare \u0219i a edita blocul selectat, apas\u0103 Enter."],"Use the Tab key and Arrow keys to choose new block location. Use Left and Right Arrow keys to move between nesting levels. Once location is selected press Enter or Space to move the block.":["Folose\u0219te tasta Tab \u0219i tastele S\u0103ge\u021bi pentru a alege noua loca\u021bie a blocului. Folose\u0219te tastele s\u0103geat\u0103 st\u00e2nga \u0219i dreapta pentru a te deplasa \u00eentre nivelurile de imbricare. Dup\u0103 ce ai selectat loca\u021bia, apas\u0103 tasta Enter sau Space pentru a muta blocul."],"%d block added.":["%d bloc ad\u0103ugat.","%d blocuri ad\u0103ugate.","%d de blocuri ad\u0103ugate."],"Patterns":["Modele"],"A tip for using the block editor":["Un sfat pentru folosirea editorului de blocuri"],"Browse all. This will open the main inserter panel in the editor toolbar.":["R\u0103sfoie\u0219te tot. Se va deschide panoul principal al dispozitivului de inserare \u00een bara de unelte din editor."],"Browse all":["R\u0103sfoie\u0219te tot"],"Moved \"%s\" to clipboard.":["Am mutat \u201e%s\u201d \u00een clipboard."],"Moved %d block to clipboard.":["Am mutat %d bloc \u00een clipboard.","Am mutat %d blocuri \u00een clipboard.","Am mutat %d de blocuri \u00een clipboard."],"Move to":["Mut\u0103 \u00een"],"Block %1$d of %2$d, Level %3$d":["%1$d blocuri din %2$d, nivelul %3$d"],"Block navigation structure":["Structur\u0103 de navigare \u00een blocuri"],"Block variations":["Varia\u021bii bloc"],"An unknown error occurred during creation. Please try again.":["A ap\u0103rut o eroare necunoscut\u0103 \u00een timpul cre\u0103rii. Te rog re\u00eencearc\u0103."],"Creating":["Creez"],"Current media URL:":["URL curent element media:"],"Desktop":["Desktop"],"Tablet":["Tablet\u0103"],"Mobile":["Mobil"],"Move the selected block(s) up.":["Mut\u0103 \u00een sus blocul selectat (blocurile selectate)."],"Move the selected block(s) down.":["Mut\u0103 \u00een jos blocul selectat (blocurile selectate)."],"Aspect Ratio":["Raport aspect"],"Landscape":["Peisaj"],"16:10":["16:10"],"16:9":["16:9"],"4:3":["4:3"],"3:2":["3:2"],"Portrait":["Portret"],"10:16":["10:16"],"9:16":["9:16"],"3:4":["3:4"],"2:3":["2:3"],"Could not edit image. %s":["Nu am putut s\u0103 editez imaginea. %s"],"Zoom":["M\u0103re\u0219te"],"Rotate":["Rote\u0219te"],"Remove blocks":["\u00cenl\u0103tur\u0103 blocurile"],"Filter patterns":["Filtreaz\u0103 modelele"],"Block pattern \"%s\" inserted.":["Modelul de bloc \u201e%s\u201d a fost inserat."],"Search for patterns":["Caut\u0103 modele"],"Create: <mark>%s<\/mark>":["Creeaz\u0103: <mark>%s<\/mark>"],"Appearance":["Aspect"],"Add an anchor":["Adaug\u0103 o ancor\u0103"],"Decoration":["Decorare"],"Uppercase":["Majuscule"],"Lowercase":["Minuscule"],"Capitalize":["Scrie cu majuscule"],"Letter case":["Distinc\u021bie \u00eentre majuscule \u0219i minuscule"],"Font weight":["Grosime font"],"Font style":["Stil font"],"Toggle full height":["Comut\u0103 la \u00een\u0103l\u021bimea maxim\u0103"],"Drag":["Trage"],"More":["Mai mult"],"Transform to variation":["Transform\u0103 \u00een varia\u021bie"],"Block vertical alignment setting\u0004Align top":["Aliniaz\u0103 \u00een partea de sus"],"Block vertical alignment setting\u0004Align middle":["Aliniaz\u0103 la mijloc"],"Block vertical alignment setting\u0004Align bottom":["Aliniaz\u0103 \u00een partea de jos"],"Editor canvas":["P\u00e2nz\u0103 editor"],"Manage Reusable blocks":["Administreaz\u0103 blocurile reutilizabile"],"Change items justification":["Modific\u0103 alinierea elementelor"],"Horizontal":["Orizontal"],"Vertical":["Vertical"],"Margin":["Margine"],"Duotone":["Duotone"],"Apply duotone filter":["Aplic\u0103 filtrul pentru duotone"],"Layout":["Aranjament"],"Wide":["Late"],"Customize the width for all elements that are assigned to the center or wide columns.":["Personalizeaz\u0103 l\u0103\u021bimea pentru toate elementele care sunt atribuite coloanelor centrale sau late."],"Use left and right arrow keys to move through blocks":["Folose\u0219te tastele s\u0103geat\u0103 st\u00e2nga \u0219i dreapta pentru a te deplasa prin blocuri"],"Search for blocks and patterns":["Caut\u0103 blocuri \u0219i modele de bloc"],"Type \/ to choose a block":["Tasteaz\u0103 \u201e\/\u201d pentru a alege un bloc"],"Select %s":["Selecteaz\u0103 %s"],"Patterns list":["List\u0103 cu modele"],"Choose":["Alege"],"Previous pattern":["Modelul anterior"],"Next pattern":["Modelul urm\u0103tor"],"Carousel view":["Vizualizare carusel"],"Justify items left":["Aliniaz\u0103 elementele \u00een st\u00e2nga"],"Justify items center":["Aliniaz\u0103 elementele pe centru"],"Justify items right":["Aliniaz\u0103 elementele \u00een dreapta"],"Space between items":["Spa\u021biu \u00eentre elemente"],"Tools provide different interactions for selecting, navigating, and editing blocks. Toggle between select and edit by pressing Escape and Enter.":["Uneltele ofer\u0103 diverse interac\u021biuni pentru selectarea, editarea blocurilor \u0219i navigarea \u00een blocuri. Comut\u0103 \u00eentre selecteaz\u0103 \u0219i editeaz\u0103 ap\u0103s\u00e2nd tastele Escape \u0219i Enter."],"Indicates this palette comes from the theme.\u0004Theme":["Tem\u0103"],"Indicates this palette comes from WordPress.\u0004Default":["Implicit\u0103"],"Indicates this palette comes from the theme.\u0004Custom":["Personalizat\u0103"],"Indicates this palette is created by the user.\u0004Custom":["Personalizat\u0103"],"Displays more block tools":["Afi\u0219eaz\u0103 mai multe unelte pentru blocuri"],"Remove %s":["\u00cenl\u0103tur\u0103 %s"],"Create a two-tone color effect without losing your original image.":["Creeaz\u0103 un efect de culoare \u00een dou\u0103 tonuri f\u0103r\u0103 a pierde imaginea original\u0103."],"No selected font appearance":["Nu ai selectat niciun aspect pentru font"],"Currently selected font weight: %s":["Grosime font selectat\u0103 acum: %s"],"Currently selected font style: %s":["Stil font selectat acum: %s"],"Currently selected font appearance: %s":["Aspect font selectat acum: %s"],"Flex":["Flex"],"Justification":["Justificare"],"Allow to wrap to multiple lines":["Permite a\u0219ezarea pe mai multe linii"],"Orientation":["Orientare"],"Flow":["Rev\u0103rsare"],"Max %s wide":["L\u0103\u021bime maxim\u0103 %s"],"Top left":["St\u00e2nga sus"],"Top right":["Dreapta sus"],"Bottom left":["St\u00e2nga jos"],"Bottom right":["Dreapta jos"],"Unlink radii":["Anuleaz\u0103 legarea razelor"],"Link radii":["Leag\u0103 razele"],"Radius":["Raz\u0103"],"https:\/\/wordpress.org\/support\/article\/page-jumps\/":["https:\/\/wordpress.org\/support\/article\/page-jumps\/"],"Letter spacing":["Spa\u021biu \u00eentre litere"],"Block spacing":["Spa\u021biu \u00eentre blocuri"],"Explore all patterns":["Exploreaz\u0103 toate modelele"],"Label for showing all block patterns\u0004Explore":["Exploreaz\u0103"],"%1$d pattern found for \"%2$s\"":["Am g\u0103sit un model pentru \u201e%2$s\u201d","Am g\u0103sit %1$d modele pentru \u201e%2$s\u201d","Am g\u0103sit %1$d de modele pentru \u201e%2$s\u201d"],"link color":["culoare leg\u0103tur\u0103"],"Use size preset":["Folose\u0219te dimensiunea presetat\u0103"],"Set custom size":["Seteaz\u0103 dimensiunea personalizat\u0103"],"font style\u0004Regular":["Normal"],"font style\u0004Italic":["Cursiv"],"font weight\u0004Thin":["Sub\u021bire"],"font weight\u0004Extra Light":["U\u0219or extra"],"font weight\u0004Light":["U\u0219or"],"font weight\u0004Regular":["Normal"],"font weight\u0004Medium":["Mediu"],"font weight\u0004Semi Bold":["Semi-aldin"],"font weight\u0004Bold":["Aldin"],"font weight\u0004Extra Bold":["Aldin extra"],"font weight\u0004Black":["Negru"],"Unwrap":["Despacheteaz\u0103"],"Align items top":["Aliniaz\u0103 elementele \u00een partea de sus"],"Align items center":["Aliniaz\u0103 elementele la mijloc"],"Align items bottom":["Aliniaz\u0103 elementele \u00een partea de jos"],"Vertical alignment":["Aliniere pe vertical\u0103"],"Alignment option\u0004None":["Niciuna"],"Add pattern":["Adaug\u0103 model"],"Add default block":["Adaug\u0103 bloc implicit"],"Lock %s":["Blocheaz\u0103 %s"],"Lock all":["Blocheaz\u0103 tot"],"Disable movement":["Dezactiveaz\u0103 mutarea"],"Prevent removal":["\u00cempiedic\u0103 \u00eenl\u0103turarea"],"Unlock":["Deblocheaz\u0103"],"Lock":["Blocheaz\u0103"],"Select parent block (%s)":["Selecteaz\u0103 blocul p\u0103rinte (%s)"],"Unlock %s":["Deblocheaz\u0103 %s"],"single horizontal line\u0004Row":["R\u00e2nd"],"verb\u0004Stack":["A\u0219az\u0103 \u00een stiv\u0103"],"Transparent text may be hard for people to read.":["Textul transparent poate fi citit mai greu de oameni."],"%s link (locked)":["Leg\u0103tur\u0103 la %s (blocat\u0103)"],"%s link":["Leg\u0103tur\u0103 la %s"],"Options for %s block":["Op\u021biuni pentru blocul %s"],"%s deselected.":["%s este deselectat."],"%s blocks deselected.":["%s blocuri deselectate."],"Transform to %s":["Transform\u0103 \u00een %s"],"Date format":["Format dat\u0103"],"Default format":["Format implicit"],"short date format\u0004n\/j\/Y":["n.j.Y"],"short date format with time\u0004n\/j\/Y g:i A":["n.j.Y G:i"],"medium date format\u0004M j, Y":["j M Y"],"medium date format with time\u0004M j, Y g:i A":["j M Y G:i"],"long date format\u0004F j, Y":["j F Y"],"Enter your own date format":["Introdu un format de dat\u0103 propriu"],"Choose a format":["Alege un format"],"Custom format":["Format personalizat"],"Enter a date or time <Link>format string<\/Link>.":["Introdu un <Link>\u0219ir pentru formatul<\/Link> datei \u0219i orei."],"https:\/\/wordpress.org\/support\/article\/formatting-date-and-time\/":["https:\/\/wordpress.org\/support\/article\/formatting-date-and-time\/"],"Link is empty":["Leg\u0103tura este goal\u0103"],"Delete selection.":["\u0218terge selec\u021bia f\u0103cut\u0103."],"Use featured image":["Folose\u0219te imaginea reprezentativ\u0103"],"Unlink sides":["Anuleaz\u0103 legarea p\u0103r\u021bilor"],"Link sides":["Leag\u0103 p\u0103r\u021bile"],"All sides":["Toate laturile"],"Custom (%s)":["Personalizat (%s)"],"Spacing Control":["Control spa\u021biere"],"Constrained":["Constr\u00e2ns"],"All blocks are selected, and cannot be moved":["Toate blocurile sunt selectate \u0219i nu pot fi mutate"],"Blocks cannot be moved left as they are already are at the leftmost position":["Blocurile nu pot fi mutate \u00een st\u00e2nga deoarece sunt deja \u00een pozi\u021bia la st\u00e2nga"],"Blocks cannot be moved right as they are already are at the rightmost position":["Blocurile nu pot fi mutate \u00een dreapta deoarece sunt deja \u00een pozi\u021bia la dreapta"],"Restrict editing":["Restric\u021bioneaz\u0103 editarea"],"Apply to all blocks inside":["Aplic\u0103 \u00een toate blocurile din interior"],"Copy blocks":["Copiaz\u0103 blocurile"],"Copy block":["Copiaz\u0103 blocul","Copiaz\u0103 blocurile","Copiaz\u0103 blocurile"],"Font":["Font"],"Inner blocks use content width":["Blocurile interioare folosesc l\u0103\u021bimea con\u021binutului"],"Nested blocks use content width with options for full and wide widths.":["Blocurile imbricate folosesc l\u0103\u021bimea con\u021binutului cu op\u021biuni pentru l\u0103\u021bime \u00eentreag\u0103 \u0219i mare."],"Nested blocks will fill the width of this container. Toggle to constrain.":["Blocurile imbricate vor umple l\u0103\u021bimea acestui container. Comut\u0103 pentru a constr\u00e2nge."],"Modify":["Modific\u0103"],"short date format without the year\u0004M j":["j M"],"View options":["Vezi op\u021biunile"],"Now":["Acum"],"Move %1$d blocks from position %2$d down by one place":["Mut\u0103 %1$d blocuri din pozi\u021bia %2$d mai jos cu o pozi\u021bie"],"Move %1$d blocks from position %2$d left by one place":["Mut\u0103 %1$d blocuri din pozi\u021bia %2$d la st\u00e2nga cu o pozi\u021bie"],"Choose specific attributes to restrict or lock all available options.":["Alege anumite atribute pentru a restric\u021biona sau bloca toate op\u021biunile disponibile."],"Move %1$d blocks from position %2$d right by one place":["Mut\u0103 %1$d blocuri din pozi\u021bia %2$d \u00een dreapta cu o pozi\u021bie"],"font size name\u0004Huge":["Imens"],"No Preview Available.":["Nu este disponibil\u0103 nicio previzualizare."],"Block Patterns":["Modele de blocuri"],"No block selected.":["Nu ai selectat niciun bloc."],"You are currently in zoom-out mode.":["\u00cen prezent, e\u0219ti \u00een modul Mic\u0219oreaz\u0103."],"Image size presets":["Preset\u0103ri dimensiuni imagini"],"Upload a media file or pick one from your media library.":["\u00cencarc\u0103 un fi\u0219ier \u00een media sau alege unul din biblioteca Media."],"Select all text when typing. Press again to select all blocks.":["Selecteaz\u0103 tot textul c\u00e2nd tastezi. Apas\u0103 din nou pentru a selecta toate blocurile."],"%s block added":["Am ad\u0103ugat blocul %s"],"Copied \"%s\" to clipboard.":["Am copiat \u201e%s\u201d \u00een clipboard."],"Copied %d block to clipboard.":["Am copiat %d bloc \u00een clipboard.","Am copiat %d blocuri \u00een clipboard.","Am copiat %d de blocuri \u00een clipboard."],"This block has encountered an error and cannot be previewed.":["Acest bloc are o eroare \u0219i nu poate fi previzualizat."],"This block contains unexpected or invalid content.":["Acest bloc are con\u021binut nea\u0219teptat sau care nu este valid."],"Change type of %d block":["Schimb\u0103 tipul pentru %d bloc","Schimb\u0103 tipul pentru %d blocuri","Schimb\u0103 tipul pentru %d de blocuri"],"Very light gray to cyan bluish gray":["De la gri foarte deschis la gri alb\u0103strui cyan"],"Light green cyan to vivid green cyan":["De la verde cyan deschis la verde cyan viu"],"Vivid cyan blue to vivid purple":["De la albastru cyan viu la violet viu"],"Full width":["L\u0103\u021bime \u00eentreag\u0103"],"Advanced":["Avansat"],"Done":["Gata"],"None":["Nespecificat"],"Content":["Con\u021binut"],"Left":["St\u00e2nga"],"Right":["Dreapta"],"Select":["Selecteaz\u0103"],"Black":["Negru"],"White":["Alb"],"Width":["L\u0103\u021bime"],"Height":["\u00cen\u0103l\u021bime"],"Border":["Chenar"],"Dimensions":["Dimensiuni"],"Top":["Sus"],"Bottom":["Jos"],"Align":["Aliniere"],"Link Rel":["Leg\u0103tur\u0103 rel"],"Insert link":["Insereaz\u0103 leg\u0103tura"],"Remove link":["\u00cenl\u0103tur\u0103 leg\u0103tura"],"Image":["Imagine"],"Link":["Leg\u0103tur\u0103"],"Attachment Page":["Pagin\u0103 ata\u0219ament"],"Media File":["Fi\u0219ier media"],"Media Library":["Bibliotec\u0103 Media"],"Insert from URL":["Insereaz\u0103 din URL"],"Replace":["\u00cenlocuie\u0219te"],"Link CSS Class":["Clas\u0103 CSS pentru leg\u0103tur\u0103"],"Color":["Culoare"],"Paste URL or type to search":["Plaseaz\u0103 URL-ul sau tasteaz\u0103 pentru a c\u0103uta"],"List view":["Vizualizare ca list\u0103"],"Grid view":["Vizualizare ca gril\u0103"],"Link selected.":["Am selectat leg\u0103tura."],"URL":["URL"],"Edit":["Editeaz\u0103"],"Apply":["Aplic\u0103"],"Publish":["Public\u0103"],"Preview":["Previzualizeaz\u0103"],"Cancel":["Anuleaz\u0103"],"Thumbnail":["Miniatur\u0103"],"Medium":["Mediu"],"Full Size":["Dimensiune complet\u0103"],"Media":["Media"],"Uncategorized":["F\u0103r\u0103 categorie"],"Search":["Caut\u0103"],"Close":["\u00cenchide"],"Default":["Implicit"],"No results found.":["Nu am g\u0103sit niciun rezultat."],"Underline":["Subliniere"],"Strikethrough":["Barare"],"Background":["Fundal"],"Large":["Mare"],"Move down":["Mut\u0103 \u00een jos"],"Move up":["Mut\u0103 \u00een sus"],"Align right":["Aliniaz\u0103 la dreapta"],"Align center":["Aliniaz\u0103 la centru"],"Align left":["Aliniaz\u0103 la st\u00e2nga"]}},"comment":{"reference":"wp-includes\/js\/dist\/block-editor.js"}}